Le présent document présente un rapport sur la justice traditionnelle et réconciliation après un conflit violent-la richesse des expériences africaines. Ce rapport est destiné tout autant à apporter des connaissances générales qu’à servir de guide du praticien aux instances nationales qui cherchent à employer des mécanismes de justice traditionnelle, ainsi qu’aux organismes extérieurs qui souhaitent soutenir de tels procédés. Il suggère que les mécanismes traditionnels peuvent dans certains cas compléter efficacement les systèmes judiciaires conventionnels et offrir un véritable potentiel de promotion de la justice, de la réconciliation et de la culture démocratique. Par ailleurs, même dans les situations où les communautés sont plus enclines à exiger le châtiment pur et simple des coupables, les mécanismes de justice traditionnelle peuvent encore constituer un moyen de rétablir le sens des responsabilités tout en reliant la justice au développement de la démocratie. Dans le même temps, ce rapport met en garde contre les attentes irréalistes à l’égard des structures traditionnelles. Il présente une évaluation factuelle et mesurée des points forts et des points faibles des mécanismes traditionnels de gestion des conflits dans le cadre élargi des efforts de reconstruction sociale post-conflit.

CAWTAR | 2009-01-01 09:58:43

تقارير

المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية

Justice traditionnelle//Société civile//conflit violent//